The growth of remote work may be the pandemic’s silver lining, offering a solution to the tension between career and family for women, if companies provide adequate childcare benefits